拓展學習:觀書有感其二(朱熹)的簡單介紹

因本人的"一對一"、"一對多"面試輔導班先后開班,時間太緊,加之有關面試的"入門話題"剛好告一段落。因此,從2020年7月25日起,開辟"每日一首"專欄,選學小學課本的詩詞,感受到了友友們的喜歡。雖然,目前小學生已經陸續開學,但一方面,可供家里的小學生閑暇時學習時參考,另一方面,也希望那些陪伴孫子、孫女學習的爺爺、奶奶們,找回自己上小學時的童趣。
觀書有感(其二)
【宋】朱熹
昨夜江邊春水生,艨艟巨艦一毛輕。
向來枉費推移力,此日中流自在行。
1.注釋
(1)艨艟(méng chōng):這里指大船。
(2)一毛輕:像一片羽毛一般輕盈。
(3)向來:原先,指春水上漲之前。
(4)推移力:指淺水時行船困難,需人推挽而行。
(5)中流:河流的中心。
2.譯文
昨天夜里江邊漲起了陣陣春潮,巨大的艦船輕盈得如同一片羽毛。
向來行駛要白費很多推拉力氣,今天卻能在江水中央自在地順漂。
3.主題點撥
這是一首哲理詩,這首詩借助巨艦無人能推動卻能自由航行在水中,比喻藝術創作需要靈感的道理。
標簽: 拓展學習:觀書有感其二(朱熹)